※ Fred指得是喬治的兒子,弗雷還是叫弗雷。本系列沒有麗娜存在,不是死了就是離婚了,妹妹羅姍妮也鮮少提及。
※ 本篇有James(哈利大兒子) x Fred, 喬治 x Fred, 弗雷(鬼魂) x Fred, 喬治 x 弗雷, Teddy(路平兒子,真正喜歡的人是喬治) x Fred,請慎入。
※ 有些是英文的,我會翻成中文。造成不便還請見諒orz
※ 部分有海盜設定,喬治弗雷一個船長一個副船長,衛斯理家算是貴族,像比爾等事為皇家服務;Teddy是船醫。
01.弗雷 x Fred
「弗雷叔叔,我們來玩吧~」
「挖喔,喬治怎麼教你的,你竟然會──」
「噓,叔叔你不要只顧著講話啊!手要動作。」
「……喬治你的教育也太成功。」
02.弗雷 x Fred
「原來和幽靈作是這樣的感覺啊……」
聽著姪子的發言,弗雷認真覺得自己才是被姦的那個。
03.弗雷 x Fred/喬治
「……弗雷,你剛剛說Fred──」
「兄弟你這話有語病喔!」
「我的意思是,你剛剛怎麼會提到我兒──」
「啊,時間也不早了,我不能在耽誤你的起床時間了,下次見!」
喬治眨了眨眼睛,有些不適應突然的太陽光,呆在床上一陣子後他突然用力用手搥了床一下,「操!給他逃了!」
04.弗雷 x Fred
(然後Fred會說活該←)
弗雷:我都死了
Fred:那死該
弗雷:英文沒這樣說的
Fred:語言是人講出來的,不要干擾我睡眠。
05. 喬治 x Fred(die)
「兒子你要好好在人家船上學習。」
「喔。」
【N個月歸來後】
「兒子我記得當時是教你在人家船上學習的!!」
「有啊,只是雜學也學了不少啊。」
Freddie舔到嘴邊的白色液體笑道。
>>喬治表示:
06.喬治 x Fred(die)
「Freddie,這就是你學得貴族禮儀嗎?」
「親愛的父親,您難道不喜歡我的服務嗎?還是說您還不滿足?那麼,需不需要我給您更進一步的服務呢?」Freddie抓著對方的手來到自己的臀部。
【另一個版本】
「親愛的父親,那是我還沒把所學得全部展現出來。」Freddie擦了下嘴邊的東西,然後開始解開自己的衣服。「我會將所學得全部展現出來。」
07.Teddy x Fred
「回你房間去,Fred。」
「Teddy,你這樣硬撐著有什麼用?」
「……」
「你知道嗎?大家都說,我和我父親幾乎是同一個模子刻出來的……要不是我們有年齡差和頭髮長度不同,我大概會被說成是失散多年的三胞胎兄弟……」
Fred再Teddy耳邊輕聲說著,吐出的氣息微微煽動了Teddy耳畔的髮絲,間接像貓爪般搔著他的心。
08.喬治 x 弗雷
”Dear Uncle Fred, why is Dad still sleeping? It’s almost 11 o’clock!”
” U’re too young to know--”
” U DID sth like James did to me, right?”
” ...Now I think U know too much.”
” People always say I’m mature.”
【翻譯】
「親愛的弗雷叔叔,為什麼爸還在睡覺?已經要十一點了!」
「你太年輕了還不該知道──」
「你對爸做的事就像James對我做的一樣對吧?」
「...現在我覺得你知道得太多了。」
「人們總是說我人很成熟。」
09.喬治 x Fred/弗雷
【原句】
少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。
而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休,卻道天涼好個秋。
【改編】
喬治少年時期不知何謂愁,愛和兄弟瘋。愛和兄弟瘋,瘋一瘋就什麼界線都給突破掉。
而今識盡愁滋味,想要放開又放不開。想要放開又放不開,只好看著兒子想著兄弟。
10.喬治 x 弗雷
弗雷鬼魂表示:反正我永遠都是死去的那個年齡,所以就由我來負責你的下半身吧
喬治:NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
11.喬治 x 弗雷
「嘿,兄弟今天換我了吧?」
「不是吧?」
「是啦,上次是你幹(Fuck)我,這次換我幹你了。」
「……你用字怎麼會這麼粗俗呢?你這樣讓我感到很心痛啊親愛的喬喬(Greggy)」
「都是小弗弗(Freddy)你教導有方了。」
「……喬治你成功噁心到我了。」
「……我也被自己噁心到了。」
12.Fred x 喬治
(喬治喝了返老還童水,只有15歲,Fred20歲定)
「那既然你不想要我在床上叫你爸(Dad)或把拔(Daddy)或任何根『父親(Father)』一詞相關的稱呼,那你要我叫你什麼?甜心(Honey)嗎?」
「你噁心到我了。」
”Fine. How about ”Darling”.”(「行。叫『親愛的』如何?」)
” Yuck.”(「噁心。」)
” Well...Okay, do you want me fuck you, dear Greggy?” (「嗯…好吧,你想要我幹妳嗎,親愛的喬喬?)
” ...Son, you know what ?” (「…兒子,你知道嗎?」)
” ...What?” (「知道什麼?」)
”That’s what your uncle called me before.” (「這正是你叔叔之前叫我的方式。」)
” Oh, that’s interesting... then what’s your answer?” (「喔,那真有趣…你怎麼回答他的?」)
” I called him Freddy. ”(「我叫他小弗弗。」)
” Sounds like ”Fredrick”, but of course Freddy sounds more... well, sissy, I guess.”(「聽起來像『菲德瑞克』,但當然地,小弗弗聽起來更…恩,娘娘腔,我想。)
” Your Uncle Fred said that’s yuck, too.” (「你的叔叔也說那很噁心。」)
” That’s why we are uncle and nephew, and why I get his name.” (「有其叔必有其姪,而且這也是為什麼我有這個名字。」)
” Maybe.” (「也許吧。」)
”...Dad, we are NOT the same person.” (「…爸,我們不是同個人。」)
” I always know that.”(「我非常清楚。」)
”...Grenny.” (「…小治治。」)
”...What?” (「…什麼?」)
” I’m going to call you ”Grenny”. ”(「我決定要叫你小治治了。」)
” That sounds something like ” your Grandma is coming” ! I’ m really scared of that. Change another one.” (「那聽起來像是『你奶奶要過來了』!我真的很怕聽到這消息,換一個。」)
” No, I’m going to call you Grenny on the bed. ” (「不要,我決定要在床上叫你小治治。」)
” Why ?” (「為什麼?」)
”Just want you to remember that I’m your SON, not your twin brother.” (「因為我想你記住我是你兒子,不是你兄弟。」)
”...Wired U are.” (「你怪怪的。」)
” I insist.”(「我堅持。」)
>> Grenny純粹也是叫好玩的,跟剛剛Greggy一樣是個稱呼叫法,指是喬治抱怨說聽起來好像你奶奶要來了一樣(Grandma is coming),只是單純取音來玩而已
真要給我翻中文的話,我大概會翻成小治治一類聽起來很噁心的稱呼吧←
13.喬治 x 弗雷
「兄弟我缺女人了,快救我!」
「......嘿這梗我用過了。」
「所以這次輪我,快趴下讓我幹。」
「你應該叫發情狗.喬治才對。」
「廢話少說,是兄弟就自己把褲子脫了。」
14.弗雷 x Fred
Fred:叔叔你好三八
弗雷:孩子,相信你長大後也會這樣。不要小看遺傳。
Fred:叔叔我要懷疑你是不是和金妮姑姑有染了,因為James和你一樣三八。
弗雷:@#%$#@
恩,很多。
歡迎來到腥世界←錯字注目
留言列表